不動産・住宅・工務店
間取りのつながりや素材の質感を撮影。物件紹介、不動産の動画制作、施工事例に。
地域の魅力を、動く映像で。
写真だけでは伝わりにくい場所の空気を、現場の音と落ち着いたナレーションで映像にします。
来訪の決め手は、空気感にある
店舗紹介動画や観光プロモーションでは、入口から客席までの距離、窓から入る光、そこで過ごす人の動きが伝わると、訪れたときの様子を具体的に思い描けます。
撮影前に「誰に、何を知ってほしいか」を整理し、短い尺でも残すべき場面を選びます。店主の手元や施設の音も、場所を語る大切な素材です。
日本語版を基準に画面の情報を整えれば、字幕や多言語ナレーションへ展開するときも内容がぶれません。まずは伝えたい魅力から。
地域の目的に合わせた制作メニュー
使う場面を先に決めると、必要な映像と長さが見えてきます。
飲食店・宿泊施設
調理や接客、客室からの眺めを組み合わせ、施設紹介と季節のおすすめを伝えます。
観光施設・自治体
地域の見どころや催しの様子を整理し、観光プロモーションや自治体PR動画に。
物販・地域サービス
商品の使い方や提供の手順を映像化。店頭、ウェブサイト、イベントで活用できます。
空間の広がりを見せる
入口から奥へと視線を運ぶカメラワークで、施設のつくりをわかりやすく伝えます。
仕事の手元を追う
施工や調理の動きを追い、写真では伝わりにくい工程を見せます。
イベントの記録と告知
当日の雰囲気を残し、次回の案内にも使いやすい構成を考えます。
掲載先に合わせた尺
ウェブサイトやSNSなど、視聴される場所に合わせて編集内容を設計します。
多言語プロモーションの対応
まず日本語で伝える内容と表記を確かめ、その台本をもとに字幕版や多言語ナレーションを検討します。
訪日客向けには、見どころが短時間でわかる版を用意できます。自治体広報で必要な掲載形式や表記ルールも、事前に確認して進めます。
言葉が変わっても、映像の意図は明確に。
日本語ナレーション
伝えたい順番に沿って台本を整えます。
字幕の確認
固有名詞や施設表記を確認して制作。
多言語版
対象言語や用途を伺い、展開方法を相談します。
掲載形式
広報媒体やウェブ掲載の仕様を確認します。
制作の4ステップ
-
01
魅力を棚卸しする
業種、見てほしい相手、公開先を伺い、映像で伝える優先順位を整理します。最初は概要だけで大丈夫です。
-
02
構成と撮影場所を決める
構成案や台本を作り、撮影場所と時間帯を確認。営業への影響や当日の動きも相談します。
-
03
現場を撮影し、声を収録する
施設や仕事の流れを撮影し、必要に応じてナレーションを収録します。出演者や来場者への配慮も事前に決めます。
-
04
編集を確認して納品する
編集内容をご確認いただき、修正を反映。公開先に合わせた仕様で納品します。
現場の魅力が伝わる映像に
「店内の広さだけでなく、スタッフの動きまで映像になりました。初めて来る方に店の様子を伝えやすくなっています。」
「広報で伝えたい情報を先に整理できたので、撮影当日の段取りが明確でした。施設の雰囲気と案内情報の両方が見える構成になり、関係者への確認も進めやすかったです。」
地域PR動画のご質問
営業時間内に撮影できない場合は？
開店前や閉店後の撮影も含めて、施設の運営に合わせて時間を相談します。必要な場面を先に決め、撮影時間を組み立てます。
天候に左右される場所の撮影はどう進めますか？
屋外撮影の候補日や予備日を事前に相談します。天候によって撮影内容を変える場合の優先順位も、構成段階で確認します。
出演者や来店客の写り込みに配慮できますか？
撮影範囲や時間帯、撮影時の案内方法を事前に決めます。出演する方の確認や、来店客が映り込まない構図についても打ち合わせます。
自治体の広報担当者と一緒に進められますか？
担当者様や関係部署の確認手順、表記ルール、公開媒体の仕様を共有いただき、確認の節目を設けて進行します。
短尺版だけの制作も相談できますか？
可能です。掲載先と伝えたい内容を伺い、短い尺に必要なカットやナレーションの有無を整理します。